Table 8 Examples of Deletion in Loans with Onset Clusters

Clusters French Vietnamese Gloss
/bʁ/ /brɔde/ /bode/ ‘embroider’
/fʁ/ /fʀɛ̃/ /fɛŋ/ ‘brake’
/tʁ/ /tʁɑ̃sfo/ /tăŋfo/ ‘ballast resistor’
/gʁ/ /ɡʁam/ /ɣam/ ‘gram’
/kʁ/ /kʁavat/ /kavat/ ‘tie’
/bj/ /bjɛl/ /biən/ ‘track rod’
/st/ /staʁtɛʁ/ /tăktɛ/ ‘choke’